Jaunartzeak, ezkontzak, bataioak... Eta GUSTATZEN ZAIZUELAKO ere.
Negua ez da oso gogorra izan... Eta udaberria nahiko dexentea izaten ari da. Horrek asko animatzen gaitu.
Gaueko 8etan oraindik egun argi dago eta zailagoa da argazkiak ateratzea eskaparateei... Erreflejoak direla eta! Ulertuko duzuelakoa...
Comuniones, bodas, bautizos... Y también simplemente PORQUE OS GUSTA. Este invierno no ha sido muy duro... Y la primaveras está siendo bastante decente. Esto nos anima mucho.
A las 8 de la noche todavía está de día y esto dificulta un poco el tema de las fotos a los escaparates...
Los reflejos... ¿Pero lo entendéis, verdad?
Mutilen konjunto polita, baietz? Kuadroak eta marrak asko gustatzen zaizkigu... Poloekin konbinatu ditugu eta kotoizko jertxe liso urdin batekin.
Parka ere edozein konjuntoekin erabiltzeko modukoa da. Udaberria, udara eta udazkenean asko erabiltzen den prenda bat da.
Un conjunto para chico bonito. Nos encantan los cuadros y las rayas... Y esta vez los hemos combinado con polos, y con un jersey liso de cotón azulón.
La parka es una prenda que se utiliza con cualquier conjunto. En primavera, verano, otoño...
Txikiagoen konjunto hau, nahiz eta argazkian ez oso ondo ikusi... Oso polita da. Galtza motzak tostatuak dira eta alkandora urdin marradun batekin jarri dugu. Jertxea kotoizkoa marraduna urdina eta beigea.
Aunque este conjunto no se ve muy bien por el reflejo... Es muy bonito. Los pantalones cortos son tostados y lo hemos puesto con una camisa de rayas celeste. El jersey de cotón de rayas es azulón con beige.
Bainujantzien kolezio hau berdea da TRENZA du izena. Eta mutinentzat likra, telazkoa, nesken kuletina, bikinia, bainujantzia... Hori beti bezela, kozio bakoitzean denetarik izaten dugu.
Esta colección de baño es verde y se llama TRENZA. Tiene todos los modelos... El de lycra de niño, el de tela, el culetín de niña, bikini, bañador... Como en todas las colecciones que tenemos en la tienda.
Esta colección de baño es verde y se llama TRENZA. Tiene todos los modelos... El de lycra de niño, el de tela, el culetín de niña, bikini, bañador... Como en todas las colecciones que tenemos en la tienda.
Krudoak dira nagusi jantzi hauetan eta arrosarekin konbinatu ditugu.
Estos vestidos son crudos y los hemos combinado con el rosa palo.
Estos vestidos son crudos y los hemos combinado con el rosa palo.
Soineko hau berezienetakoa da. Oso jantzia gelditzen da. Hiru tela ditu, bata algodoizkoa, gainetik plumetia eta gero ikusten den tela tul-a da. Txaketa arrosa honekin oso oso polita!
Este es uno de los vestidos especiales. Tiene tres telas, una de algodón, la otra de plumetti y la que más se ve de tul bordado. Con la chaqueta rosa palo queda muy bien.
Este es uno de los vestidos especiales. Tiene tres telas, una de algodón, la otra de plumetti y la que más se ve de tul bordado. Con la chaqueta rosa palo queda muy bien.
Estilo berdinean baino txikiagoentzat... Puntila du lepoan eta behekandean. Kapotita ere badu eta txaketa arrosarekin konbinatu dugu handiena bezela.
Un estilo parecido pero para más bebés... Tiene puntilla en el cuello y en el bajo. También tiene una capota de plumetti y la chaqueta un poco larga en rosa palo. Lo hemos combinado igual que el vestido de las mayores.
Un estilo parecido pero para más bebés... Tiene puntilla en el cuello y en el bajo. También tiene una capota de plumetti y la chaqueta un poco larga en rosa palo. Lo hemos combinado igual que el vestido de las mayores.
Beste eskaparate hau txikiagoentzat da osoa. 36 hilabeterarte.
Es otro escaparate es para los más bebés. Como mucho hasta la 36 meses.
Bi soineko hauek txaketa berdina dute konjuntoan. Eta biak oso politak.
Estos dos preciosos vestidos tiene la misma chaqueta fucsia.
Estos dos preciosos vestidos tiene la misma chaqueta fucsia.
Kuadroduna... Ikusi zein lazo polita duen. Informala edo jantzia. Zuen esku uzten dut zeren eta segun eta nolakoak zareten era batera edo bestera ikusten duzue.
El de cuadros... Mirad que lazo más bonito tiene. Puede ser informal o vestido. Os lo dejo a vosotros que lo etiquetéis, porque cada uno lo ve a su manera...
El de cuadros... Mirad que lazo más bonito tiene. Puede ser informal o vestido. Os lo dejo a vosotros que lo etiquetéis, porque cada uno lo ve a su manera...
Eta soineko urdina!!! Geroz eta gehiago gustatzen zait txaketa fuksiarekin!!!
Y el vestido azul... ¡¡¡Cada vez me gusta más con la chaqueta fucsia!!!
Y el vestido azul... ¡¡¡Cada vez me gusta más con la chaqueta fucsia!!!
Topitodun konjunto hauek txikientzat dira. Oso freskoak eta prezioz ere oso ondo daudenak. Kolore askotan izan ditugu, baino orain bakarra gelditzen da... Arrosa.
Este conjunto de topitos es para los más pequeños. Son fresquitos y están muy bien de precio. Los hemos tenido en distintos colores pero ahora solamente queda en rosa palo...
Este conjunto de topitos es para los más pequeños. Son fresquitos y están muy bien de precio. Los hemos tenido en distintos colores pero ahora solamente queda en rosa palo...
Eta marineroaz zer diozue? Urtero ekartzen ditugu eta beti saltzen dira! Marinero asko dago dendetan, baino marka honek duen garbitasuna ez dute izaten. Sinpleak dira eta koloretan izaten dituzte, baino niri gehien gustatzen zaitena urdin iluna da. Eta ikusten dut zuei ere hau gustatzen zaizuela. Horretan gusto berdinak ditugu.
¿Y qué opináis del clásico marinero? Siempre lo traemos porque se que os gusta mucho. Existen muchos marineros por ahí, pero esta casa los hace como a mi me gustan. Simples y clásicos. Además el que a mi más me gusta es el azul marino. Y veo que a vosotros también. En esto tenemos el mismo gusto.
¿Y qué opináis del clásico marinero? Siempre lo traemos porque se que os gusta mucho. Existen muchos marineros por ahí, pero esta casa los hace como a mi me gustan. Simples y clásicos. Además el que a mi más me gusta es el azul marino. Y veo que a vosotros también. En esto tenemos el mismo gusto.
Txikitxoentzat grisa ere oso gustokoa duzue eta bai neska eta mutilentzat oso konjunto finak dira hauek.
Mutilena puntuzko ranita forratua da. Alkandora topitoduna eta txaketa gris argi fina. Ikusten duzuen hori bakarrik gelditzen zaigu...
Neskentzat ordea pikezko faldoi topitoduna, motza bere kuleroarekin. Lazoa ere grisa du. Hauek jertxea azpitik edo txaketa gainetik jartzekoak dira...
Los grises también os siguen gustando. Y hay conjunto muy finos para los niños y las niñas.
La ranita del niño es de punto y está forrada. La camisa de topitos y la chaqueta fina de cotón gris. Solamente queda este conjunto de la foto...
Para las niñas tenéis el faldón cortito de piqué con el cubre de topitos. Tiene un lazo gris. Esta faldón para jersey por debajo o también para chaqueta.
Los grises también os siguen gustando. Y hay conjunto muy finos para los niños y las niñas.
La ranita del niño es de punto y está forrada. La camisa de topitos y la chaqueta fina de cotón gris. Solamente queda este conjunto de la foto...
Para las niñas tenéis el faldón cortito de piqué con el cubre de topitos. Tiene un lazo gris. Esta faldón para jersey por debajo o también para chaqueta.
Hau kailejoiean gelditzen den handien eskaparatea da...
Este es el escaparate de mayores que da al cajón...
Este es el escaparate de mayores que da al cajón...
Galtza motzak grisak dira. Doblean duen telak marrazkiak ditu, eta pespunteak berdeak dira. Polo batekin konbinatzen dugu, grisa ere. Eta kotoizko jertxea berdeak kolore pixka bat ematen dio.
Son pantalones cortos grises. El dobladillo es estampado y los pespuntes verdes. También lo combinamos con un polo gris. Y el jersey verde de cotón le da un poco de color...
Son pantalones cortos grises. El dobladillo es estampado y los pespuntes verdes. También lo combinamos con un polo gris. Y el jersey verde de cotón le da un poco de color...
PETOA!!! Askori gustatzen zaizue mutilentzat petoa. Ikusi zein kolore polita duen... Eta 36 hilabeterarte dugu. Polo txuri batekin dugu jarrita eta kotoizko jertxe marraduna oso oso polita da. Badakizue, udara honetan fluor asko ikusiko dugula...
¡¡¡ EL PETO !!! A muchos os encantan los petos. Mirad que color tan bonito... Y lo tenemos hasta la talla 36 meses. Lo tenemos con un polo blanco y un jersey de cotón de rayas muy bonito. Ya sabéis que este veremos veremos mucho flúor...
¡¡¡ EL PETO !!! A muchos os encantan los petos. Mirad que color tan bonito... Y lo tenemos hasta la talla 36 meses. Lo tenemos con un polo blanco y un jersey de cotón de rayas muy bonito. Ya sabéis que este veremos veremos mucho flúor...
Soineko honek kolore arrosa suabea du. Batita baten modukoa da, eta oso fina gelditzen da.
Txaketa fuksia eta arrosarekin konbinatzen dugu.
Este vestidito os gusta por los tonos suaves que tiene. El tipo batita y queda muy fino.
Lo combinamos con chaqueta fucsia o rosa palo.
Este vestidito os gusta por los tonos suaves que tiene. El tipo batita y queda muy fino.
Lo combinamos con chaqueta fucsia o rosa palo.
Marineroa. Zein soineko berezia. Felpazkoa da. Mangetan puntila krudo handi bat du. Eta amerikana marinero honekin konbinatu BEHAR da!!! Zoragarria gelditzen da.
El marinero. Que vestido tan especial. Es de felpa. Tiene una puntilla grande cruda en los puños. Y queda perfecto cuando lo combinamos con la americana marinera.
El marinero. Que vestido tan especial. Es de felpa. Tiene una puntilla grande cruda en los puños. Y queda perfecto cuando lo combinamos con la americana marinera.
Txikitxoen azken eskaparatea.
Último escaparate de los más bebés.
Último escaparate de los más bebés.
Errepetizioan oinarritu naiz. Bueno gai horretaz agian beste batean hitzegin dezakegu... Badakizue eskaparateak ez direla edozein modutan jartzen. Baino helburua zuei arropak gustatzea eta politak iruditzea da eta arropataz hitzegingo dugu... Baino horrek aurretik beste lan bat du... Badakizue nire berezko profesioa interiorista dela, ezta? Baino momentu honetan lan polit honekin batera egiten dudala...
Me he basado en la repetición. Pero bueno de este tema os hablaré en otro momento.
Pero ya sabéis que los escaparates no se colocan de cualquier manera. De todas formas el fin es que miréis la ropa y os guste. Pero para eso hay que trabajarlo... Bueno sabéis que soy interiorista de profesión y en este momento lo combino con este precioso trabajo.
Me he basado en la repetición. Pero bueno de este tema os hablaré en otro momento.
Pero ya sabéis que los escaparates no se colocan de cualquier manera. De todas formas el fin es que miréis la ropa y os guste. Pero para eso hay que trabajarlo... Bueno sabéis que soy interiorista de profesión y en este momento lo combino con este precioso trabajo.
Puntuzko peleleak. Jaio berritan, nahiz eta uztaila izan gure herri honetan, honekako konjuntoren bat behar da. Eta gero beste egun batzuk daude, motza ere jartzea dagoela...
Peleles de punto. Los recién nacidos necesitan un conjunto de estos aunque estemos en julio. También con un poco de suerte podemos ponerles el corto... Depende del día.
Peleles de punto. Los recién nacidos necesitan un conjunto de estos aunque estemos en julio. También con un poco de suerte podemos ponerles el corto... Depende del día.
Txuriak ere ditugu hare kolorearekin.
También los tenemos blancos con arena.
También los tenemos blancos con arena.
Eta baita "cuerda" kolorea ere. Gusto guztientzat... Arrosa eta urdin argian ere baditugu...
Y también el color cuerda. Para todos los gustos... Incluso en rosa, celeste...
Y también el color cuerda. Para todos los gustos... Incluso en rosa, celeste...
-------------------------------------------------
Txikitxoen eskaparatea ikusiena da gure dendan... Umerik ez dutenek ere ikusten gelditzen dira. Ez da harritzekoa! Zein politak diren txikitxoen gauzak...
Oraingo honetan arrosa eta lino kolorea da nagusi.
EL escaparate de bebé es el más visto en nuestra tienda... Incluso los que no tienen niños se paran a verlo. ¡No me extraña! ¡Qué bonita es la ropa de bebé!
Esta vez tocan el rosa y el color lino.
No es el rosa bebé... Este es otro rosa. Y los conjuntos son monísimos.
EL color lino también queda muy fino. Este es un vestido precioso de niña. Y para los niños este es un conjunto de lino. Pero que el de niño es la última talla... Veremos quién tiene la suerte de que le coincida...
Los que buscáis la comodidad tenéis las polainas de punto de cotón con una blusita... Y por encima se le puede poner un jersey o chaqueta.
Y para cuando temple un poco los conjuntos de punto de cotón.
-------------------------------------------------
Sanmar etxearekin jarraituz...
Soineko honek hasiera batean zalantzak sortzen ditu duen estanpatu handiarengatik... Baino behin umeak probatuta, eritzia aldatzen da. Ikusi June zein polita dagoen...
Seguimos con la marca Sanmar...
Este es un vestido que al principio su estampado no nos entra muy bien (hablo en general)... Pero una vez que se lo prueban las niñas nos encanta!!! ¡Mirad June que guapa está!
 |
| EROSI / COMPRAR |
Txikien modelos desberdina da. Estanpatua mantentzen da baino kortea desberdina du.
El modelo de las más pequeñas es distinto. El estampado es distinto pero el corte varía.
 |
| EROSI / COMPRAR |
Bere kotoizko txaketa fuksia du, eta nahi izanez gero potsoa eta diadema lore berdinekin...
Tiene su chaqueta fucsia de cotón y un bolso y la diadema del mismo estampado...
Beste modelo hau tela plisatukoa da. Kortea tailaren arabera aldatzen da.
Este otro modelo es de tela plisada. El corte cambia según las tallas.
  |
| EROSI / COMPRAR |
  |
| EROSI / COMPRAR |
-------------------------------------------------
Udaberrirako ez da ezer gelditzen... Eta eskaparateak alaitzen doaz. Ezin gaitezke kexatu Iñauteri ondorengo eguralditaz...
Oso eskaparate exitosoa izan da. Eta tailak pixkanaka modelo hauenak agortzen doaz. Ze poza, baietz? Asmatu dugunaren seinale!
No queda nada para la primavera... Y los escaparates se van animando de color. No nos podemos quejar del tiempazo de estas semanas posteriores al carnaval...
Este escaparate ha tenido mucho éxito. Las tallas se van acabando. ¡Qué alegría! ¿Verdad?
¡Es señal de que hemos acertado!
Neska handien modeloa manga erdikoa da. Zoragarria benetan. Eta neska azal txurikoei oso-oso polita gelditzen zaie.
El modelo para niña mayor es de media manga. Es precioso. Y a las niñas de piel clara les queda muy bien.
Diadema era badu soineko honek baino aldatzeko gantxilozko zinta krudo polita jarri dugu. Ea neskatxa bati argazkiren bat ateratzen diodan zuek ikusteko zein politak gelditzen diren...
Este vestido puede tener su propia diadema, pero para cambiar un poco le hemos puesto la cinta de ganchillo cruda hecha a mano. Intentaré sacarle foto a alguna niña para que podáis ver lo bonitas que quedan...
 |
| EROSI / COMPRAR |
 |
| EROSI / COMPRAR |
Beste hauek 6 hilabetetik 3 urterarte egiten dira. Manga motzekoak hauek. Txaketa berde berdinean dute. Eta diademataz zer diozue? Pila bat gustatzen zaizkit!
Este otro modelo se hace desde la talla 6 meses hasta los 3 años. Son de manga corta. Y tienen la chaqueta del mismo verde. ¿Qué os parece las diademas? ¡Me encantan!
Este otro modelo se hace desde la talla 6 meses hasta los 3 años. Son de manga corta. Y tienen la chaqueta del mismo verde. ¿Qué os parece las diademas? ¡Me encantan!
 |
| EROSI / COMPRAR |
 |
| EROSI / COMPRAR |
 |
| EROSI / COMPRAR |
|
| EROSI / COMPRAR |
 |
| EROSI / COMPRAR |
Edozein soinekoren gainetik jartzeko berokia da hau. Pikezko krudoa da eta oso korte polita du. Kapotita ere izan dezakezue... Dendan dauzkagun soineko guztiekin gelditzen da polita. Askotan jaunartze, ezkontza edo bataio bat dugunean ez dakigu udaberrian umeak nola jantzi eta aukera on bat hau dala ikusi behar duzue...
Es un abrigo que queda bien encima de cualquier vestido. Es crudo de piqué con un corte precioso. También podéis tener la capotita... Queda bien con todos los vestido que tenemos en tienda. Muchas veces cuando tenéis una comunión, una boda o un bautizo en primavera no sabéis cómo vestir a las niñas. Para que veáis como pueden que ir...
 |
| EROSI / COMPRAR |
 |
| EROSI / COMPRAR |
-------------------------------------------------
Dagoeneko dendan tokia egin behar izan dugu jasotzen ari garen guztia txukun-txukun aurkezteko...
Eta ikusi zein konjunto politak.
Hauekin ez dugu gehiegi arriskatzen, ezetz? Klasikoak oso, eta zein finak.
Empezamos a recibir cositas... Y ya hemos tenido que hacer sitio en la tienda para poder presentaros lo nuevo...
Mirad que conjuntos tan bonitos.
¿Con esto no arriesgamos mucho, verdad? Son clásicos y muy finos.
Hauekin ez dugu gehiegi arriskatzen, ezetz? Klasikoak oso, eta zein finak.
Empezamos a recibir cositas... Y ya hemos tenido que hacer sitio en la tienda para poder presentaros lo nuevo...
Mirad que conjuntos tan bonitos.
¿Con esto no arriesgamos mucho, verdad? Son clásicos y muy finos.
Topitoduna, txuria eta gris argia. Lazoa vichy telazkoa du.
De topitos blanco y gris claro, con un lazo de vichy.
Txuria eta tela zulatua. Zinta grisa du lazo zapatari batekin.
Blanco de tela perforada. Tiene una cinta gris con un lazo zapatero.
-------------------------------------------------
Dagoeneko dendan tokia egin behar izan dugu jasotzen ari garen guztia txukun-txukun aurkezteko...
Eta ikusi zein konjunto politak.
Kolore bereziak dituzte konjunto hauek. Denak topitodunak dira, modelo berdinak eta bi tonoetan.
Empezamos a recibir cositas... Y ya hemos tenido que hacer sitio en la tienda para poder presentaros lo nuevo...
Mirad que conjuntos tan bonitos.
Tienen colores muy especiales. Todos son de topitos. El mismo modelo en colores distintos y a dos tonos.
Kolore bereziak dituzte konjunto hauek. Denak topitodunak dira, modelo berdinak eta bi tonoetan.
Empezamos a recibir cositas... Y ya hemos tenido que hacer sitio en la tienda para poder presentaros lo nuevo...
Mirad que conjuntos tan bonitos.
Tienen colores muy especiales. Todos son de topitos. El mismo modelo en colores distintos y a dos tonos.
Urdin argia eta ilunagoaren konbinaketa.
Combina un azul claro con otro más oscuro muy especial.
Arrosa berezi bat da kolore hau, makilajea deitzen diote eta krudoarekin konbinatzen da.
Este es un rosa también especial, que le llaman maquillaje y lo combinan con el crudo.
Topoa eta beige piedra baten konbinatua da hau.
Este conjunto es un combinado del topo con un beige piedra.
Zer diozue? Zuentzako nahi duzue? Opari bat egiteko? Prezioz oso oso ondo daude eta hori aprobetxatu behar da horrelako soineko politekin.
Beste batean gehiago erakutsiko dizkizuet...
¿Qué os parece? ¿Lo queréis para vosotros? ¿Lo queréis para regalar? Además están muy bien de precio y eso hay que aprovecharlo.
En otro momento os enseño más cositas...
-------------------------------------------------
Beti berdina pasatzen da... Klasikoekin hasten dut tenporada, baietz? Baino gauza bat esango dizuet, zuetako batzuei gustatzen ez bazaizu ere, jende asko dago horrelako jeusito-soinekoak gustatzen zaizkionak. Eskerrak zeren eta niri ere asko gustatzen zaizkit. Gainera neskatxa bat honelako batekin jantzita polita egongo denik ezin duzue ukatu!
Udaberri-udako denboraldia iristen ari da eta jesusitoak batista telan izaten dira (neguan viyela).
Neskatxak txikiak direnean, hilabete dutenean, kotoizko jertxe batekin azpian jartzen zaie eta urtebete dutenean gainetik txaketatxo bat. BETI ARROSA MESEDEZ. Pentsa! Zein soinekok irauten du urtebete? Nik ez det horrelako gehiagorik ezagutzen...
Siempre pasa lo mismo... Comienzo la temporada con lo más clásico, verdad? Pero os voy a decir una cosa, que aunque a algunos no os guste, hay todavía mucha gente a la que les gustan los jesusitos. Y menos mal porque a mi me encantan. ¡Además no me podéis negar que las niñas están muy ricas!
Llega la temporada de primavera-veranos y los jesusitos son de batista (en invierno son de viyela).
Estos jesusitos cuando son bebés (con un mes) se les pone un jersey de cotón por debajo. ROSA POR FAVOR. Y cuando ya tienen el añito con una chaquetita por encima ROSA también. ¡Ya lo veis! ¿Conocéis alguna prenda que a un bebe le dure un año? Yo desde luego no...
Arrosa lotxetxo desberdinetan...
Rosas con florecitas de telas distintas...
Urdin argiak loretxo desberdinetan...
Florecitas celeste en distintas telas...
-------------------------------------------------
Eta klasikoekin jarraituz, mutilak jantziko ditugu! Mutilekin berdina pasatzen zait... Argazkiak behar ditudala... Baino udara honetan SUPER MODELO BAT JAIOKO DA!!! Mutil gaixoa! Zenbat argazki aterako dizkioten dendako arroparekin... Baino honela txikien arropak jantzita ikusteko aukera izango duzue.
Orain dela 4 urteko argazkiak dira hauek... Markel da. Orduan oraindik dendan ez nengoen baino BELAN-eko pelele bat EROSI nion (edo bi, edo hiru...)
¡Y continuando con los clásicos, vestiremos a los niños! ¡¡¡Con los niños me pasa lo mismo que con las niñas, que faltan fotos!!! ¡¡¡Pero no os preocupéis que en junio NACERÁ UN SUPER MODELO!!! ¡Pobre niño! ¡¡¡La de fotos que le voy a sacar con la ropa de la tienda!!! ¡¡¡Estoy deseando!!!
Estas fotos que os quiero enseñar son de hace 4 años. Es Markel. Entonces todavía no tenía la tienda, pero le compré un PELELE (o dos, o tres...) de BELAN.
Mutikoak pelele urdinekin oso oso guapo daudela ikusi dezakezue. Ez dira Markelek jantzita duen berdinak... Hauek lisoagoak dira! Baino egia da Markelena oso polita dela, baietz?
Hauek txaketa urdinarekin jantzi behar dira! Patuko batzuk eta listo!
Ikusi oraintxe dendara iritsi direnak zein politak diren!
Podéis comprobar que los niños están muy guapos con peleles en celeste. No son iguales que el que lleva Markel (han pasado 4 años), pero estos son todavía más lisos. De todas formas el de Markel todavía se ve bonito, verdad?
A estos peleles hay que ponerles con una chaqueta celeste y unos patucos de cotón.
¡Mirad los que acaban de llegar a la tienda que bonitos son!
Ondorengo argazkiak negukoak dira. Baino erakutsi nahi dizkizuet ikusi dezazuen 12 tailan peleleak ere politak direla. Jantzita duen hau viyela telazkoa da. Nola ikusten duzue Markel?
Leotardoak jartzen nizkion eta gainetik moufloiezko beroki urdin bat.
Baino nere herri honetan ez zaizue burutik pasatzen 12 tailako pelele bat jartzea zuen umetxoari... Horregaitik nik dendan 3 eta 6 hilabetekoak ditut. Dena den seguru nago BELAN-ei eskatu eta bidaliko digutela 12 tailan ere.
Las siguientes fotos son de invierno. Pero os las quiero enseñar para que comprobéis que los peleles de nido en talla 12 también quedan muy bien. Este que tiene Markel es de viyela. ¿Como lo veis?
Le ponía leotardos y un abrigo celeste de mouflón.
Pero se que en mi pueblo y alrededores no se os ocurre ponerle a vuestro niño un pelele de talla 12 de estas características (aunque no lo entiendo todavía)... Por eso en la tienda solamente tengo las tallas 3 y 6 meses. De todas formas estoy segura de que si alguien quiere uno en la talla 12 meses, BELAN nos lo servirá si problema.
No hay comentarios:
Publicar un comentario