UMEAK NEGUA 2010

Ez da erraza umeei argazkiak ateratzea, eta gutxiago argazki kamara normal batekin, argiak eta makillajea prestatu gabe... Baino ikusten da nolako arropa klase aurkitu dezakezuen dendan, ezta? Eta hori da inportantena. Gainera modeloak ez zaizkit falta. Bezero txikiek argazkiak bidaltzen dizkidate, edo dendan ateratzen dizkiet. Ikusi zein gauza politak.

No es nada fácil sacar fotos de catálogo sin la tecnica necesaria, pero con estos modelos no necesito mejores fotos. Se ve perfectamente la ropa y lo guapos que están, verdad?



















Kolore beltza, grixa... Sartu dira azken urtetan gure umeen armariotan eta kostatuko zaigu ateratzea!

Os enseño mi mejor escaparate.

Niña 5 años: Falda de cuadros en gris humo, camisa con lazada oxford blanca y en la 3ª fotografía abrigo de punto negro. Todo esto de TRASLUZ.

Niño 3 años: Bermuda de cuadros en gris humo con camisa oxford blanca y chaquetón austríaco en gris. TRASLUZ. Verdaderamente todas las prendas de esta casa son de buena calidad con un precio razonable, pero los austríacos son MARAVILLOSOS, fabricados con hilo Schoeller y combinado con lanas merino finas, total, "super-goxos". Además de muy bonitos.

Niño 1 año: Bermuda franela VILLALOBOS (siguen con la colección clásica pero han sacado otra colección más modernita dentro de su linea) A mi me gusta mucho. La camisa oxford en blanco, las medias con greca en negro y el austríaco en gris de TRASLUZ.

En la tienda encontraréis productos seleccionados de TRASLUZ, jerseys de colores distintos con grecas, bufandas, gorros y boinas, chaquetas con grecas también, camisas, pantalones largos de pana...
Niña 5 años: Camisa blanca KARPI. Jersey m/corta gris y pantalones pitillo cuadro escocés gris RED&BLU. Sinceramente, el tallaje es un poco difícil de entender (como en muchas marcas), porque esta niña lleva la talla 8, pero sientan muy bien, baietz?












Del gris pasamos al azul marino. Podéis comprobar que no somos profesionales de la fotografía, pero no es fácil sacarles una foto a 6 niños y de estas edades!
  
De izda. a drcha:
Niño 1 año: Bermuda pana y jersey lana marino con camisa ventana blanco c/azul francia TRASLUZ. Un básico con el que los niños están siempre bien vestidos. Este en concreto está riquíiiiiisimo! Para qué engañarnos, a que todos están guapísimos?
Niña 3 años: Vestido jacquard marino con pechera en blanco. KARPI. Leotardos canalé azul marino TRASLUZ.
Niño 3 años: Pantalón largo loneta tostado, camisa oxford cuadros en tostados y jersey lana con bolsillo central gris y tostado. Todo KARPI.
Niño 1 año: Pantalón corto "H" punto marino, blusita florecitas con marino y chaqueta en gris c/ marino. KARPI. Media sport canalé marino TRASLUZ.
Niña 5 años: Vestido punto c/flor marino, KARPI. Leotardos canalé marino TRASLUZ.
Niño 5 años: Pantalón largo loneta marino y polo marino inconfundible de KARPI.

Podía poner los nombres de los niños, pero quizás más adelante. No vaya a ser que de repente tenga muchos seguidores del blog...
Niño 3 años: Pantalón "bridge" pana tostado, camisa celeste y jersey pico rombos tostado. KARPI. Calcetines marrones canalé TRASLUZ. Las botas kickers no las vendo yo.

Niña 5 años: No os penséis que todas las temporadas tienen todo NUEVO! Sinceramente, también sabemos heredar ropa que ni os podéis imaginar las dueñas de este vestido y chaqueta los mayores que están ya! Pero si es que esta ropa siempre es bonita! Hombre! También hay que saber cuidar la largura de los vestidos y adaptarlos a las personas, que sino parecen un poco "amona zaharrak"! Si os interesa os digo de qué marca es este vestido, pero en privado que es de la competencia!
Niño 1 año: Jersey grecas tostado (heredado de su hermano mayor) MC CLOUDS. Esta casa ya ha cerrado y ahora trabajamos con TRASLUZ que tiene exactamente lo mismo en lana y grecas y muchas cosas más. De hecho tengo este jersey a la venta en este mismo tono tostado. Y lo más importante, "que no pica"!!! Pantalón largo de pana en tostado (también heredado de su hermano mayor) KARPI. Pero que TRASLUZ los hace también en muchísimos colores.

Bueno, este niño también estrena ropita, eh? Chaquetón paño beige con botonadura lateral. KARPI. Forradito y muy abrigado! Bermuda de pana marrón con calcetines canalé marrones TRASLUZ.



Quizás la presentación ha quedado un poquito clásica, pero ya iremos incorporando poco a poco todo el escaparate!!!