2012/11/10

PUNTUA URDINEAN / PUNTO EN AZUL

Ez naiz urdin argita ari. Oraingoak ere nahiko modernitoak dira konjuntoak. Eta batzuk nahiko ilunak. Ea gustatzen zaizkizuen.

No me refiero al azul celeste. Esto os enseñaré más adelante. Los conjuntos de ahora son más modernitos. Algunos oscuros. Espero que también os gusten.


Marradun pelelea. Urdina eta beigea. Erdiko poltsikoak oso graziosoa da.
Pelele de rayas azul plomo y beige. El bolsillo del medio es muy gracioso.TAILAK: 1 eta 6 hilabete / meses

2 koloretako pelelea gris argia eta urdina. Oso mutilena.
Pelele a dos tonos gris claro y azul. Es muy de niño..TAILAK: 1, 3 eta 6 hilabete / meses

Pelelea eta patuko-botita. Zortziak ditu peleleak eta poltsikoak. Dena urdinean.
Pelele y patuco-botita. Tiene ochitos en el frente y bolsillos. Todo en azul plomo.
TAILAK: 3 eta 6 hilabete / meses

Jertxea eta polaina. Aukeran azpiko body txuria jartzea dago, baino asko alaitzen du txuri horrek, bai lepoa eta baita eskumuturrak ere. Jertxea zabal xamarra da, oso neskarena iruitzen zait. Lorzatxo eta botoitxo batzuk ditu aurekaldean
Jersey y polaina. Además tenemos la tercera prenda opcional que es el body blanco. Tiene unos bodoques en azul plomo en el cuellito e ilumina mucho el cuello y los puños. El jersey es bastante ancho y tiene unas lorzas y botones en el frente.
TAILAK: 6 eta 9 hilabete / meses

Pelele oso urdinean. Botoiak ditu aurrekaldean eta puntuak hemen asko apreziatzen ez bada ere marrazki txiki batzuk egiten ditu.
Pelele todo azulón. Tiene botones delante y el punto hace unos dibujos muy finos aunque en la foto no se aprecie.
TAILAK: 1, 3 eta 6 hilabete / meses

No hay comentarios: